Lakota Language Forum

Mitákuyepi Hóčha a good way to speak Lakota is through games. Maybe a few words or some sentences. A few years back Tȟápa kiŋ napȟápȟa uŋk'úŋpi (We played Dodgeball) - I don't know if that is correct or not but I try :!: I called out to my side tȟápa/ball, mak'ú na / give it to me, wašté / ...

... éyaš iglátaŋ šni lazáta ečé ophíič’iye. Leháŋl čónala héčhečapi. Léčhiya táku kič’úŋ na tókhel ótakiya ič’íč’u kiŋ hená toháŋčhiŋka kiksúya uŋk’úŋpi kte. Taŋyáŋ slolwáye šni éyaš wičhóni tȟáwa kiŋ etáŋhaŋ wóuŋspe iwáču kiŋ takúŋl él éwačhaŋmi háŋtaŋš nat’úŋke šni okáȟ’ol iyémič’iyiŋ kte. Héčhel ...

... to saving the language. Lakȟól’iyapi kiŋ lé íškiŋničiye kiŋ hé líla wóphila tȟáŋka ȟča. Toná Lakȟól’iyapi uŋspéič’ičhiyapi na íyopaštakagya úŋpi kiŋ lená iyápi kiŋ úŋ tȟáŋtaŋhaŋ takúku kič’úŋpi kiŋ hé uŋ líla waš’áŋg’uŋyaŋpe ló.

... úŋ yéš úŋšiič’iya úŋ na tóhaŋni iglátaŋ šni. Húŋku na atkúku kiŋ eháŋk’ehaŋ Lakȟóta héčhapi. Atkúku kiŋ Čhaȟlí Wakpá aglágla thiíkčeya waŋ mahél tȟúŋpi, oyáte kiŋ héčhena iglág ománipi k’uŋ héhaŋ. Ho čha Eháŋk’ehaŋ Lakȟóta kiŋ hená épi čha Johnson íyatayela ičháȟkiyapi, Lakȟól wičhóȟ’aŋ kiŋ ogná. ...

... ló. Johnson Íŋyaŋ Wakȟáŋ ečíyapi. Líla oȟ’áŋwašte, waúŋšila na wawókiye ló. Waŋná makȟášinakiye ló, éyaš óhiŋniyaŋ taŋtáŋyaŋ kiksúya uŋk’úŋpi kte ló. Ičhíŋ taŋtáŋyaŋ waéčhawičhakičuŋ s’a. 1966 hetáŋhaŋ ómakȟa núŋm Wazí Aháŋhaŋ Oyáŋke kiŋ ektá itȟáŋčhaŋyaŋpi. Oglála Oyáte kiŋ líla úŋšišiya ...

Lakota Language Forum

Search found 5 matches: úŋpi

Speak to me Part 5

Re: Nina Webster made her journey south

Re: Donation drive for audio component of the dictionary

Re: Johnson Holy Rock iȟpéya uŋkíyayapi

Johnson Holy Rock iȟpéya uŋkíyayapi