Lakota Language Forum

... Húŋku na atkúku kiŋ eháŋk’ehaŋ Lakȟóta héčhapi. Atkúku kiŋ Čhaȟlí Wakpá aglágla thiíkčeya waŋ mahél tȟúŋpi, oyáte kiŋ héčhena iglág ománipi k’uŋ héhaŋ. Ho čha Eháŋk’ehaŋ Lakȟóta kiŋ hená épi čha Johnson íyatayela ičháȟkiyapi, Lakȟól wičhóȟ’aŋ kiŋ ogná. Waŋná wanáǧiyata níŋ na uŋ líla ičháŋteuŋšičapi, ...

... líglila wówačhiŋye, ičhíŋ yagláps’e Lakȟól’iyiŋ na Lakȟól’iyapi kiŋ lé mahétuya slolyíŋ na taŋyéȟčiŋ óhaŋgleye. Makȟá wičhóni ékignake k’uŋ héhaŋ waníyetu wikčémna napčíyuŋka sáŋm yámni, ho čha líla káŋ ihúŋni. Húŋku na atkúku kiŋ eháŋk’ehaŋ Lakȟóta héčhapi. Atkúku kiŋ Čhaȟlí Wakpá aglágla ...

Mitákuyepi, wóotȟaŋiŋ waŋ uŋníčahipe ló. Wičháša waŋ wawóptetušni čha čhaŋté wayázaŋ ahí yuŋkȟáŋ núŋpa-čhaŋ k’uŋ héhaŋ waákisniya kiŋ čhaŋté aphíkičičhiyapi, kȟáŋ záptaŋ phiyá ikȟóyagkičičhiyapi. Wičháša kiŋ lé Ben Black Bear Jr. ečíyapi na Lakȟól’iyapi kiŋ lé glukínipi kiŋ ečhíyataŋhaŋ ...

... you closing [/ b ] tag and now you can type English with Lakota Keyboard in stand by mode. So you can now type something like this: Wičháša k'uŋ héhaŋ - note the difference between k'uŋ and kiŋ --writing actually something like this (recording the keys on English keyboard that you actually pressed): ...

... it looks like you didn't turn the Lakota Keyboard ON before typing. If that wouldn't work for you, you'd got something like Nina: [Wičháša kʼuŋ héhaŋ] - note the diŋŋešenče between [kʼuŋ] aŋd [kiŋ] --that is, the Lakota text with [ and ] not swithing the keyboard to English and back to Lakota.

... it looks like you didn't turn the Lakota Keyboard ON before typing. If that wouldn't work for you, you'd got something like Nina: [Wičháša kʼuŋ héhaŋ] - note the diŋŋešenče between [kʼuŋ] aŋd [kiŋ] --that is, the Lakota text with [ and ] not swithing the keyboard to English and back to Lakota.

Wičháša waŋ kʼuŋ héhaŋ - note the difference between kʼuŋ and kiŋ

Thanks a million, Jan - it's easy when you know how!

Philámayaye Kostya, this is terrific

Nina.

[Wičháša kʼuŋ héhaŋ] - note the diŋŋešenče between [kʼuŋ] aŋd [kiŋ]

Doesn't seem to be working for me . . .

Nina.

... you closing [/ b ] tag and now you can type English with Lakota Keyboard in stand by mode. So you can now type something like this: Wičháša k'uŋ héhaŋ - note the difference between k'uŋ and kiŋ --writing actually something like this (recording the keys on English keyboard that you actually pressed): ...

Lakota Language Forum

Search found 9 matches: héhaŋ

Re: Johnson Holy Rock iȟpéya uŋkíyayapi

Johnson Holy Rock iȟpéya uŋkíyayapi

Ben Black Bear čhaŋté wayázaŋ ahí

Re: Enhancement of the Lakota virtual Keyboard

Re: Enhancement of the Lakota virtual Keyboard

Re: Enhancement of the Lakota virtual Keyboard

Re: Enhancement of the Lakota virtual Keyboard

Re: Enhancement of the Lakota virtual Keyboard

Enhancement of the Lakota virtual Keyboard