Search found 13 matches: white

Return to advanced search

Gnugnúška passes into eternity

... for the People. Years in the making, he poured over every sentence, researched every detail to give the book authenticity. Yes, we were two very “white” people, who sought to tell the truth and the power of reconciliation that could only benefit the People and indeed, everyone in this great nation ...
by fdangelo
April 5th, 2024, 8:53 am
 
Forum: Wótȟaŋiŋ na yaótȟaŋiŋpi - NEWS and ANNOUNCEMENTS
Topic: Gnugnúška passes into eternity
Replies: 5
Views: 62497

Re: Request to suggest some texts I could analyze

... and authentic dialogue could be found. If you have any further suggestions, I will really appreciate it. Thank you, Caroline. I have the Albert White Hat textbook, and another one, plus two dictionaries, and some short stories for children. Lilian, I believe you're thinking - because the Deloria's ...
by GnaskaGleska1
April 9th, 2018, 10:41 am
 
Forum: Wótȟaŋiŋ na yaótȟaŋiŋpi - NEWS and ANNOUNCEMENTS
Topic: Request to suggest some texts I could analyze
Replies: 6
Views: 67327

Re: Request to suggest some texts I could analyze

... and authentic dialogue could be found. If you have any further suggestions, I will really appreciate it. Thank you, Caroline. I have the Albert White Hat textbook, and another one, plus two dictionaries, and some short stories for children.
by LilianBo
April 9th, 2018, 5:09 am
 
Forum: Wótȟaŋiŋ na yaótȟaŋiŋpi - NEWS and ANNOUNCEMENTS
Topic: Request to suggest some texts I could analyze
Replies: 6
Views: 67327

Post-publication Acknowledgement for L4

... edition of the book): Kevin Berg Travis Condon Peter Hill Kevin Locke Jana Töelke Ali Valkama John Vander Veer Nacole Walker Nina Webster Sacheen White Tail Cross students and instructors of the LSI 2011
by Jan
October 8th, 2012, 5:53 am
 
Forum: Wótȟaŋiŋ na yaótȟaŋiŋpi - NEWS and ANNOUNCEMENTS
Topic: Post-publication Acknowledgement for L4
Replies: 1
Views: 47613

Standard Orthography - a question

... with the intent of learning, and I'm interested in how you would compare yours to those of Eugene Buechel (Dictionary/Grammar book) and Albert White Hat (Reading & Writing the Lakota language). I also have the 2 book set "Lakota Tails and Texts in Translation', and a bilingual reader ...
by admin
February 6th, 2012, 5:56 am
 
Forum: Wótȟaŋiŋ na yaótȟaŋiŋpi - NEWS and ANNOUNCEMENTS
Topic: Standard Orthography - a question
Replies: 2
Views: 53571

Johnson Holy Rock iȟpéya uŋkíyayapi

... the Gray Eagle Society, an organization of Lakota elders. Before his term as tribal president he met with U. S. President John F. Kennedy in the White House in an attempt to improve the housing situation on the Pine Ridge Reservation. His efforts helped bring the first modern housing development ...
by Jan
January 23rd, 2012, 2:15 pm
 
Forum: Wótȟaŋiŋ na yaótȟaŋiŋpi - NEWS and ANNOUNCEMENTS
Topic: Johnson Holy Rock iȟpéya uŋkíyayapi
Replies: 1
Views: 48750

Re: AISRI Lakota language textbook link broken

...and also the book by Albert White Hat "Reading and writing the lakota language". What do you think about the latter? This was the first book about Lakota that I bought. Perhaps the ortography does not match the NLD but I find ...
by Kostya
August 7th, 2011, 10:59 am
 
Forum: Wótȟaŋiŋ na yaótȟaŋiŋpi - NEWS and ANNOUNCEMENTS
Topic: AISRI Lakota language textbook link broken
Replies: 10
Views: 124438

Re: AISRI Lakota language textbook link broken

Thank you Kevin for your help! I have the first book of the LLC and also the book by Albert White Hat "Reading and writing the lakota language". What do you think about the latter? This was the first book about Lakota that I bought. Perhaps the ortography does ...
by Carpallo
August 7th, 2011, 4:22 am
 
Forum: Wótȟaŋiŋ na yaótȟaŋiŋpi - NEWS and ANNOUNCEMENTS
Topic: AISRI Lakota language textbook link broken
Replies: 10
Views: 124438

Re: Web font for bold-face

... old browsers would see the Lakota text OK, without empty squares for šžȟǧ. Test: " Igmú sápa waŋ bluhá - you translated this as I have a white cat , it should be I have a black cat ." Possible further changes for default and bold: 1. Change fonts 2. Change bold font color (currently ...
by Kostya
August 2nd, 2011, 2:38 pm
 
Forum: Wótȟaŋiŋ na yaótȟaŋiŋpi - NEWS and ANNOUNCEMENTS
Topic: Web font for bold-face
Replies: 8
Views: 99484

Re: 4. Oral versus nasal vowels

... to the words and decide which vowel you hear (a, e, i, o, u, aŋ, iŋ, uŋ): http://lakotadictionary.org/phpBB3/download/quizzes/01-09.mp3 1: off-white sá sáŋ 2: white ská skáŋ 3: beaver čhápa čháŋpa 4: chokecherry čhapȟá čhaŋpȟá 5: apple tȟaspá tȟaspáŋ 6: onion pší pšíŋ 7: foot sí síŋ 8: muskrat ...
by Jan
February 11th, 2009, 7:36 am
 
Forum: Tókhel eyápi na owápi - PRONUNCIATION and SPELLING
Topic: 4. Oral versus nasal vowels
Replies: 1
Views: 21273

Nasal vowels - practice

... 1: w__blí 'eagle' aŋ iŋ uŋ 2: __yaŋ 'stone' aŋ iŋ uŋ 3: __čí 'grandmother' aŋ iŋ uŋ 4: čh__ 'wood' aŋ iŋ uŋ 5: s__ 'off-white' aŋ iŋ uŋ 6: š__ka 'dog' aŋ iŋ uŋ 7: itȟ__kala 'mouse' aŋ iŋ uŋ 8: s__téȟla 'rattlesnake' aŋ iŋ uŋ 9: čh__pȟá 'chokecherry' aŋ iŋ uŋ 10: h__háŋ ...
by Jan
February 11th, 2009, 4:30 am
 
Forum: Tókhel eyápi na owápi - PRONUNCIATION and SPELLING
Topic: 3. Nasal vowels
Replies: 1
Views: 22188

4. Oral versus nasal vowels

Oral and nasal vowels often contrast meaning. Look for instance at the following pairs of words: hí - 'tooth' híŋ - 'body hair' ská - 'white' skáŋ - 'to melt' k’ú - 'to give smth to sb' k’uŋ - 'the aforesaid' tȟáka - 'to parch' tȟáŋka - 'big' For this reason, it is important that you train ...
by Jan
February 11th, 2009, 3:00 am
 
Forum: Tókhel eyápi na owápi - PRONUNCIATION and SPELLING
Topic: 4. Oral versus nasal vowels
Replies: 1
Views: 21273

6. Lakota s and š

... page 20: http://lakotadictionary.org/phpBB3/download/quizzes/02-05.mp3 Listen to the audio track and decide where you hear s and where š: 1: white ská šká 2: red sá šá 3: milk asáŋpi ašáŋpi 4: red-winged blackbird wáblosa wábloša 5: lark bunting wábloska wábloška 6: rice psíŋ pšíŋ 7: onion ...
by Jan
February 11th, 2009, 3:00 am
 
Forum: Tókhel eyápi na owápi - PRONUNCIATION and SPELLING
Topic: 6. Lakota s and š
Replies: 0
Views: 23898

Return to advanced search